{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-08-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0091_2004-08-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=151685&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "edc08a9dc3e287bb943dbe0299d4b5e4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0091"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.08.2004 CR.2003.0091"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service des automobiles | Conduite d'un motocycle l\u00e9ger (scooter), sans permis de conduire correspondant \u00e0 cette cat\u00e9gorie du v\u00e9hicule, pneumatique avant ne pr\u00e9sentant plus un profil d'au moins 1,6 mm,  distance insuffisante avec le v\u00e9hicule qui pr\u00e9c\u00e8de et perte de ma\u00eetrise suite \u00e0 un freinage. Concours d'infractions de gravit\u00e9 moyenne. RPC 1 mois confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:28:40", "Checksum": "ce6e672643fa880fd73bd32d94c2a28a"}