{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0223_2004-01-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47816&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "930467c274db7fd74fdf4406baeca3a5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0223"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.01.2004 CR.2003.0223"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Retrait de douze mois pour r\u00e9cidive d'ivresse non contest\u00e9. Admission de la demande de fractionnement de la mesure en quatre p\u00e9riodes de trois mois dans le cas tr\u00e8s particulier d'un transporteur routier ind\u00e9pendant, car l'ex\u00e9cution fractionn\u00e9e de la mesure repr\u00e9sente le seul moyen pour lui de conserver son activit\u00e9 en lui permettant d'engager un chauffeur pendant les p\u00e9riodes de retrait de permis gr\u00e2ce \u00e0 l'argent \u00e9conomis\u00e9 pendant les mois durant lesquels il aura le droit de conduire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:35:53", "Checksum": "1c8a04cab91089dec2e1ffc4d55f27ce"}