{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-10-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0254_2004-10-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152301&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6a2148fb13b3e611cadf7a21dd36c624"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0254"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.10.2004 CR.2003.0254"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Conductrice qui, troubl\u00e9e par une sir\u00e8ne d'ambulance, regarde autour d'elle pour d\u00e9terminer d'o\u00f9 vient le v\u00e9hicule prioritaire et omet ainsi, \u00e0 la suite d'une br\u00e8ve inattention, de respecter le feu rouge : retrait d'un mois r\u00e9form\u00e9 en un avertissement, faute de mise en danger d\u00e9terminante, la recourante pouvant en outre se pr\u00e9valoir d'un pass\u00e9 sans ant\u00e9c\u00e9dent en 28 ans de conduite. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:23:59", "Checksum": "4b2a74fcea50606a9aec0caffa4280c0"}