{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-04-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0264_2004-04-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150647&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0ebb5d67b620612125710ce63e9da27b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0264"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.04.2004 CR.2003.0264"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Exc\u00e8s de vitesse de 32 km/h en zone 30, \u00e0 un moment o\u00f9 des plots imposant le trafic altern\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s pour travaux; signalisation de la zone 30 en place; condamnation p\u00e9nale pour faute grave, tout en prenant en compte des \"circonstances particuli\u00e8res\". Pas de motif de s'\u00e9carter du jugement p\u00e9nal. Les am\u00e9nagements routiers n'appartiennent pas \u00e0 la d\u00e9finition de la zone 30 et leur pr\u00e9sence n'est pas obligatoire. Retrait d'un mois confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:32:36", "Checksum": "59f229626a1fce41091d9cd26b9a276a"}