{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-07-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0026_2004-07-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=151371&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "23ffa746829ea00d217489b981b3f3f6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.07.2004 CR.2004.0026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/ Service des automobiles et de la navigation | Refus de priorit\u00e9 \u00e0 un pi\u00e9ton d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 sur le passage. Condamnation p\u00e9nale rendue apr\u00e8s audition du d\u00e9non\u00e7ant et constat d'absence de mise en danger du pi\u00e9ton. Faute d'inattention encore suffisamment l\u00e9g\u00e8re pour ne justifier qu'un avertissement, malgr\u00e9 un pr\u00e9c\u00e9dent avertissement remontant \u00e0 2 ans."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:31:04", "Checksum": "ea0945c7bfc196b4a34fcbac9bec9fcf"}