{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-05-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0075_2004-05-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150812&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "538c5441a006bcf8a1d3ebb8e42d0a45"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.05.2004 CR.2004.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Un retrait s'en tenant au minimum au l\u00e9gal d'un mois suffit \u00e0 sanctionner une conductrice qui commet un exc\u00e8s de vitesse de 32 km/h sur l'autoroute cinq mois apr\u00e8s un avertissement mais qui est durement touch\u00e9e par le retrait dans l'organisation de sa vie familiale, de sorte que l'effet admonitoire du retrait semble assur\u00e9. Dur\u00e9e du retrait ramen\u00e9e de deux \u00e0 un mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:32:30", "Checksum": "4df43d123acd01d7ff955e1281cb4554"}