{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-08-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0146_2004-08-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=151911&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8dadbb87101888ef6dbf11aad6b3c693"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.08.2004 CR.2004.0146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/ Service des automobiles et de la navigation | Retrait de s\u00e9curit\u00e9 avec d\u00e9lai d'\u00e9preuve de 36 mois, r\u00e9voqu\u00e9 sur la foi d'un rapport m\u00e9dical favorable; nouvelle conduite en \u00e9tat d'ivresse (0,97 o/oo) : retrait pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, d'au moins 12 mois, avec une abstinence contr\u00f4l\u00e9e pendant 12 mois, d\u00e9p\u00f4t d'un rapport favorable d'un ophtalmologue (r\u00e9tinopathie) et d'un pneumologue (apn\u00e9e du sommeil) et d'une expertise simplifi\u00e9e de l'UMTR (tests neuropsychologiques). Retrait de s\u00e9curit\u00e9 justifi\u00e9 pour un conducteur qui remplit 3 crit\u00e8res OMS d'alcoolod\u00e9pendance. Risque concret que le recourant, dont la capacit\u00e9 de contr\u00f4le devant les sollicitations est faible, se mette au volant en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9. Les autres motifs de pr\u00e9somption d'inaptitude r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par l'expertise doivent faire l'objet d'examens m\u00e9dicaux avant la restitution du droit de conduire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:25:34", "Checksum": "c9f664488ea35c095d3ec195aef51b7f"}