{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-10-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0157_2004-10-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152306&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4077087a2e6290d0965e08095ab5c916"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0157"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.10.2004 CR.2004.0157"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Selon la jurisprudence, reculer sur la bande d'arr\u00eat d'urgence pour sortir de l'autoroute en cas de bouchon cr\u00e9e une mise en danger abstraite et ne constitue pas un cas de peu de gravit\u00e9 susceptible d'un avertissement. En l'esp\u00e8ce, au b\u00e9n\u00e9fice du doute, le tribunal retient que la recourante a recul\u00e9 alors que la voie d'acc\u00e8s de l'autoroute avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par la police et que de ce fait aucun v\u00e9hicule n'a pu s'engager sur derri\u00e8re elle pendant qu'elle reculait. Cette infraction n'a donc pas compromis la s\u00e9curit\u00e9 du trafic, ni concr\u00e8tement, ni abstraitement, de sorte qu'en l'absence de mise en danger, aucune mesure administrative ne doit \u00eatre prononc\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:23:54", "Checksum": "126071c4052d930e505a736e47466c96"}