{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-04-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0207_2005-04-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153264&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "186e1c252890e45df84417690805de3e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0207"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.04.2005 CR.2004.0207"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service des automobiles et de la navigation | Un retrait de quatre mois n'est pas disproportionn\u00e9 pour une ivresse au volant de 1,71 gr.o/oo commise par un conducteur dont la r\u00e9putation est entach\u00e9e d'un pr\u00e9c\u00e9dent de retrait de six mois en 1996 mais qui peut se pr\u00e9valoir d'une relative utilit\u00e9 de son permis en tant qu'interpr\u00e8te ind\u00e9pendant appel\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer dans toute la Suisse avec du mat\u00e9riel lourd et encombrant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:16:25", "Checksum": "ffed28b761c568003c63ff5a1a5b828e"}