{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-09-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0237_2004-09-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152147&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f4ed80d63b0cc204734e1f3897733c81"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0237"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.09.2004 CR.2004.0237"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Confirmation d'un retrait d'une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e et des conditions pos\u00e9es \u00e0 la lev\u00e9e de la mesure dans le cas d'un conducteur d\u00e9clar\u00e9 inapte \u00e0 la conduite par l'UMTR pour des motifs m\u00e9dicaux (schizophr\u00e9nie parano\u00efde chronique). Une demande de restitution du droit de conduire au motif que son \u00e9tat de sant\u00e9 s'est am\u00e9lior\u00e9 est pr\u00e9matur\u00e9e en l'\u00e9tat puisque le d\u00e9lai d'une ann\u00e9e pr\u00e9conis\u00e9 par les experts avant de r\u00e9exminer l'\u00e9volution de la situation n'est pas encore \u00e9coul\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:25:52", "Checksum": "ed7151387f239b1e3d1a2ce704de7043"}