{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-09-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0269_2004-09-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152182&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "38b1e2c20e3194354b94c5907ab9edf8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0269"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.09.2004 CR.2004.0269"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | En l'absence de lourds ant\u00e9c\u00e9dents ou d'indices concrets faisant na\u00eetre le soup\u00e7on d'une inaptitude caract\u00e9rielle \u00e0 la conduite, un \u00e9pisode de conduite dangereurse en localit\u00e9 ne suffit pas \u00e0 justifier le retrait du permis \u00e0 titre pr\u00e9ventif qui doit \u00eatre annul\u00e9, de m\u00eame que l'obligation de se soumettre \u00e0 une expertise aupr\u00e8s de l'UMTR."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:24:34", "Checksum": "b39499f36dbe19bc54f3b52e3ec86661"}