{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0293_2005-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153063&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "282ff56e478c2f363bed00cb2ac5d952"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0293"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.03.2005 CR.2004.0293"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.c/Service des automobiles et de la navigation | Le cas d'un chauffeur routier qui circule sur l'autoroute \u00e0 80 km/h \u00e0 faible distance d'un autre camion dans le but de le d\u00e9passer sur une distance qui n'a pas pu \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e clairement peut encore \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un cas de peu de gravit\u00e9, au vu de la faute commise et des excellents ant\u00e9c\u00e9dents du recourant. Retrait d'un mois r\u00e9form\u00e9 en un avertissement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:55", "Checksum": "e1148efc5d11386b36caed8a907e9c2f"}