{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0366_2005-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153945&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "46bd49ef1110e001916c28f7ea580b77"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0366"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2005 CR.2004.0366"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Constat d'alcoolod\u00e9pendance confirm\u00e9 : la bonne socialisation du recourant, prise en compte par les experts, ne conduit pas \u00e0 s'\u00e9carter des conclusions de ceux-ci. Risque important et concret que le recourant se mette au volant en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 suffisamment \u00e9tabli (2 ivresses au volant, dont l'une avec 2 gr. o/oo, d\u00e9ni de la d\u00e9pendance). Retrait de s\u00e9curit\u00e9 de dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, d'au moins 12 mois, avec abstinence contr\u00f4l\u00e9e pendant 12 mois et rapport favorable UMTR, confirm\u00e9 par le TA. Alors m\u00eame que la dur\u00e9e minimale d'une ann\u00e9e du d\u00e9lai d'\u00e9preuve est \u00e9chue (la d\u00e9cision intervient presque une ann\u00e9e apr\u00e8s les faits), il n'y a pas lieu de restituer (\u00e0 titre conditionnel) le permis retir\u00e9 \u00e0 titre pr\u00e9ventif avant les 12 mois de contr\u00f4le d'abstinence, malgr\u00e9 un pronostic favorable (contr\u00f4les sanguins effectu\u00e9s en cours de proc\u00e9dure de recours)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:10:37", "Checksum": "4e08c4e801ae50fc21f0b9c416243157"}