{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-07-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0086_2005-07-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153709&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9268b577049116636594e765e5301c45"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.07.2005 CR.2005.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Retrait pr\u00e9ventif confirm\u00e9 dans le cas d'une conductrice, pour qui la justice de paix et la chambre des tutelles du TC ont estim\u00e9 qu'une cause d'interdiction \u00e9tait r\u00e9alis\u00e9e (proc\u00e9dure ouverte pour d\u00e9pendance \u00e0 l'alcool), justifiant une mesure tut\u00e9laire provisoire. Le choix de la mesure (tutelle ou conseil l\u00e9gal g\u00e9rant) qui d\u00e9pend de la proportionnalit\u00e9 ne vaut pas indication sur l'alcoolod\u00e9pendance de la partie."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:14:43", "Checksum": "e3eac908ef22d51e1edb4cfbba29253f"}