{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0093_2006-10-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156368&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "30fde78ef35c707de199756193fe5a25"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0093"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.10.2006 CR.2005.0093"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Vitesse inadapt\u00e9e sous la pluie dans un virage prononc\u00e9 \u00e0 droite suite \u00e0 freinage. D\u00e9faut technique (blocage de l'acc\u00e9l\u00e9rateur) invoqu\u00e9 en vain. La faute relevant plut\u00f4t de l'erreur d'appr\u00e9ciation que d'un manque de scrupules, r\u00e9forme du retrait d'un mois en un avertissement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:46:54", "Checksum": "48f9b671840377b96424de42348875fe"}