{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-02-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0107_2006-02-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154830&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "efe43bb61fdb472404cfc3b59758a66f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.02.2006 CR.2005.0107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | En cas d'\u00e9chec \u00e0 une course de contr\u00f4le destin\u00e9e \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9change d'un permis de conduire \u00e9tranger contre un permis suisse, le tribunal ne substitue pas son appr\u00e9ciation \u00e0 celle de l'expert. La s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par l'expert lors de la course de contr\u00f4le ou le stress g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'examen ne permettent pas de pardonner les erreurs commises par le conducteur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:02:40", "Checksum": "55baa59ea3c427934a7b363080fe277d"}