{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-01-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0191_2006-01-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154724&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bbc4a79350ee37baf3833eb93bd76f11"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0191"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.01.2006 CR.2005.0191"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Pour \u00e9tablir le d\u00e9compte des jours durant lesquels le permis a \u00e9t\u00e9 saisi , on ne peut pas opposer \u00e0 la recourante le fait qu'elle aurait pr\u00e9tend\u00fbment recouvr\u00e9 le droit de conduire pour une date dont elle n'avait pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e. C'est donc la date de la r\u00e9ception de la lettre lui restituant provisoirement son permis qui est d\u00e9terminante pour calculer le nombre de jours \u00e0 imputer sur l'ex\u00e9cution de la mesure. En l'esp\u00e8ce, il faut d\u00e9duire 20 jours et non 8 \u00e0 la dur\u00e9e minimale de deux mois ordonn\u00e9e pour ivresse au volant. En revanche, refus de fractionner la mesure en deux parties, car un retrait de 5 semaines n'est pas un retrait de longue dur\u00e9e et les risques de licenciement paraissent en d\u00e9finitive limit\u00e9s au vu de la dur\u00e9e r\u00e9duite du retrait. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:06:15", "Checksum": "ebc386920adca586974515463c15b1f6"}