{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0290_2006-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155125&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "41e65904d723b0bc883991c3ac8aff77"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0290"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2006 CR.2005.0290"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Le chauffeur de taxi qui emprunte la bande d'arr\u00eat d'urgence sur une distance de pr\u00e8s d'un km \u00e0 une vitesse de 55-60 km/h afin de ne pas perturber deux enfants hyperactifs qu'il conduit \u00e0 l'\u00e9cole (connaissant les effets impr\u00e9visibles et difficiles \u00e0 ma\u00eetriser que peut avoir sur eux une contrari\u00e9t\u00e9 ou un impr\u00e9vu), ne peut invoquer un \u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9 au sens de l'art. 34 CP. Malgr\u00e9 la longue distance parcourue et la vitesse relativement \u00e9lev\u00e9e, ces circonstances particuli\u00e8res permettent encore de consid\u00e9rer la faute comme moyennement grave. Retrait ramen\u00e9 de 3 \u00e0 2 mois, afin de tenir compte de la bonne r\u00e9putation comme conducteur et de l'utilit\u00e9 professionnelle en tant que chauffeur de taxi."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:00:06", "Checksum": "d83997017f6cd8fb23a2cb11cf9f3276"}