{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-07-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0306_2006-07-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155853&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbd4d07ba9b404fe64e05453dff7bfc2"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["CR.2005.0306"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.07.2006 CR.2005.0306"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service des automobiles et de la navigation | En cas de d\u00e9clarations contradictoires de l'int\u00e9ress\u00e9, le tribunal applique la r\u00e8gle de la \"premi\u00e8re d\u00e9claration\" ou de la \"d\u00e9claration de la premi\u00e8re heure\" selon laquelle il faut s'en remettre aux d\u00e9clarations de premi\u00e8re heure plut\u00f4t qu'\u00e0 celles faites ult\u00e9rieurement apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:52:51", "Checksum": "894bf06e122efd76a013fe5967b37a2d"}