{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0340_2006-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156129&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6458e67256a1899b17c01dd3bfe21f68"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0340"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2006 CR.2005.0340"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Le conducteur qui circule sur autoroute \u00e0 une distance insuffisante de celui qui le pr\u00e9c\u00e8de avant de le d\u00e9passer par la droite, sans aucun \u00e9gard, prend le risque de compromettre s\u00e9rieusement la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Un tel comportement, de surcro\u00eet dans une circulation dense, va clairement \u00e0 l'encontre des r\u00e8gles de prudence que se doit de respecter tout conducteur circulant sur l'autoroute : faute grave. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e s'en tenant au minimum l\u00e9gal de 3 mois, elle ne peut \u00eatre que confirm\u00e9e. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:49:27", "Checksum": "0110113d0c9d284aa02d172dae970aaf"}