{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0041_2006-11-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156682&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dda2b90d68507adc0b2af3554dd960fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.11.2006 CR.2006.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Perte de ma\u00eetrise d'une puissante voiture de sport en entrant sur l'autoroute mouill\u00e9e. Peu importe qu'il s'agisse d'un pr\u00e9tendu enclenchement intempestif des turbos. A l'instar du juge p\u00e9nal qui a appliqu\u00e9 l'art. 90 ch. 1 LCR, le tribunal (selon sa pratique) retient qu'il s'agit d'une infraction de moyenne gravit\u00e9. Vu les excellents ant\u00e9c\u00e9dents du recourant, il se justifie de ramener la dur\u00e9e du retrait au minimum l\u00e9gal d'un mois. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:43:06", "Checksum": "2242fd5b8d19152e9c16327ddcae1cb2"}