{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0140_2007-02-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157217&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8988069c3569edda5754c6c6e935a0a3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0140"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.02.2007 CR.2006.0140"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Port\u00e9e des ant\u00e9c\u00e9dents r\u00e9alis\u00e9s avant le 1.1.2005 (= CR.2005.0341). Pour \u00e9viter d'acc\u00e9der \u00e0 une autoroute paralys\u00e9e par le trafic, le recourant, chauffeur de taxi, recule sur 10 m. sur la surface interdite au trafic OSR.6.20, qui pr\u00e9c\u00e8de la bande d'arr\u00eat d'urgence. Faute l\u00e9g\u00e8re retenue. La manoeuvre ayant \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e dans le seul but d'\u00e9viter \u00e0 des enfants gravement perturb\u00e9s d'\u00eatre immobilis\u00e9s sur l'autoroute (ce qui ne constitue pas un \u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9), le prononc\u00e9 d'un avertissement (au lieu d'un retrait d'un mois) est justifi\u00e9, en d\u00e9pit d'un retrait d'un mois ex\u00e9cut\u00e9 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant la nouvelle infraction."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:39:17", "Checksum": "ac84f0231204771e19b00cb1386f8f65"}