{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0241_2007-02-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157239&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bb6cca8d86b84fa594308a1e52f7d807"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0241"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.02.2007 CR.2006.0241"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Le conducteur qui circule \u00e0 une vitesse inadapt\u00e9e et en \u00e9tat de surmenage et qui s'assoupit bri\u00e8vement au volant commet, conform\u00e9ment \u00e0 la jurisprudence du TF, une infraction grave entra\u00eenant un retrait du permis de conduire de trois mois au minimum. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:39:24", "Checksum": "90ca854a522659468e5c897170d22fba"}