{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-04-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0339_2007-04-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157679&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4a2fa3303241607127c9bf4beff2a609"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0339"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.04.2007 CR.2006.0339"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Un retrait de permis de 14 mois n'est pas disproportionn\u00e9 dans le cas d'un directeur de banque (licenci\u00e9 en cours de proc\u00e9dure) qui commet une r\u00e9cidive d'ivresse au volant seulement 16 mois apr\u00e8s la fin d'un pr\u00e9c\u00e9dent retrait pour ivresse au volant et qui ne peut pas se pr\u00e9valoir d'une v\u00e9ritable n\u00e9cessit\u00e9 de son permis de conduire. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:37:19", "Checksum": "11c9c2ff4f0272f50f4cd7ff73b1754a"}