{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0403_2006-11-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156514&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6d3021dce897ed6ad9239879afdf6f65"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0403"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.11.2006 CR.2006.0403"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Malgr\u00e9 un grave exc\u00e8s de vitesse et de mauvais ant\u00e9c\u00e9dents, le recourant n'appara\u00eet en l'esp\u00e8ce pas dangereux au point de devoir l'\u00e9carter imm\u00e9diatement de la circulation. Cependant, si l'on s'en tient \u00e0 la version des faits du recourant, l'exc\u00e8s de vitesse (admis) suffit \u00e0 qualifier la faute de grave, ce qui justifierait un retrait d'au moins 6 mois. Dans ces conditions, le permis ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 depuis 3 mois, sa restitution conduirait \u00e0 un fractionnement (non demand\u00e9) de l'ex\u00e9cution de la mesure \u00e0 prononcer. Le recourant requiert d'\u00eatre mis d'embl\u00e9e sous le coup d'un retrait d'admonestation (au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de conduire limit\u00e9e aux cat\u00e9gories de l'art. 3 al. 3 OAC)= mesure provisionnelle, qui correspond \u00e0 l'ex\u00e9cution anticip\u00e9e d'un retrait d'admonestation et qui ne pr\u00e9juge pas de la sanction qui sera prononc\u00e9e. Annulation de la d\u00e9cision du SA, invit\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer une autorisation provisoire de conduire les v\u00e9hicules des cat\u00e9gories de l'art. 3 al. 3 OAC et \u00e0 statuer sans d\u00e9lai (avant l'\u00e9ch\u00e9ance des 6 mois). Nouvelle jurisprudence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:45:12", "Checksum": "4dbc33f7122bd95ab7fc575cc933155d"}