{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0416_2007-03-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157442&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "47ceb94eeb035b7b30ed0948c1ab2af8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0416"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.03.2007 CR.2006.0416"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Un retrait de permis de quatre mois est ad\u00e9quat dans le cas d'un conducteur qui commet un grave exc\u00e8s de vitesse hors des localit\u00e9s (+ 48 km/h) dont les ant\u00e9c\u00e9dents ne sont pas sans tache mais qui peut se pr\u00e9valoir d'une relative utilit\u00e9 professionnelle du permis. Le fait que les motocyclistes \u00e9chappent \u00e0 certains contr\u00f4les radar pour des motifs techniques ne constitue pas une pratique ill\u00e9gale de l'autorit\u00e9 qui permettrait au recourant d'invoquer le principe de l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 afin d'\u00e9chapper \u00e0 toute sanction."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:36:11", "Checksum": "8b29da2d59136ccad6990a71a4644e69"}