{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-09-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0418_2007-09-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158610&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d566218bb5068c575dddfa9fe26cc493"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0418"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.09.2007 CR.2006.0418"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | L'art. 34 al. 4 LCR, pr\u00e9cis\u00e9 par l'art. 12 al. 1 OCR, impose au conducteur de se tenir \u00e0 une distance suffisante du v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e8de, afin de pouvoir s'arr\u00eater \u00e0 temps en cas de freinage inattendu. Commet une infraction moyennement grave, le conducteur qui circule \u00e0 une vitesse de 80 km/h en ne gardant qu'une distance de 10 m\u00e8tres environ du v\u00e9hicule le pr\u00e9c\u00e9dent (sur une distance non pr\u00e9cis\u00e9e). Utilit\u00e9 professionnelle invoqu\u00e9e: la diminution de la dur\u00e9e du retrait en-dessous du minimal l\u00e9gal est exclu. Retrait d'un mois confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:30:21", "Checksum": "5bca5ac3852cc9458135412949b0e3dd"}