{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0431_2007-08-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158440&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9044093cd0ae1a6bba590cc16a58d666"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0431"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.08.2007 CR.2006.0431"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Concours d'infractions. Application de l'ancien droit aux infractions ant\u00e9rieures au 1er janvier 2005 et du nouveau droit aux infractions commises apr\u00e8s cette date. Une conduite sous retrait et cinq exc\u00e8s de vitesse (dont quatre qualifi\u00e9s de graves) commis en moins trois ans et demi. Retrait de douze mois confirm\u00e9: cette mesure constitue une sanction cl\u00e9mente, qui tient suffisamment compte de l'utilit\u00e9 que le recourant a de son permis en raison d'une mobilit\u00e9 restreinte. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:26:06", "Checksum": "7fc7f0a8d09322e975b1f4626d2d6622"}