{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2007-0100_2007-08-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158372&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "464f1865cbc7f8e4618e1143c1374fa8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2007.0100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.08.2007 CR.2007.0100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Le tribunal n'a pas de motif de s'\u00e9carter d'une d\u00e9cision p\u00e9nale retenant un exc\u00e8s de vitesse de 33 km/h sur l'autoroute \u00e0 l'encontre du recourant, ce d'autant plus que l'exc\u00e8s de vitesse est clairement attest\u00e9 par une photo radar qui d\u00e9montre que, contrairement \u00e0 ses dires, le recourant n'\u00e9tait pas talonn\u00e9 par un chauffard qui l'aurait contraint \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer. Cas moyennement grave entra\u00eenant un retrait d'un mois. Pas de droit \u00e0 une audience publique, d\u00e8s lors que le recourant n'a pas contest\u00e9 la d\u00e9cision p\u00e9nale et que la cause ne pose plus que la question de l'application de la dur\u00e9e minimale du retrait de permis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:29:34", "Checksum": "86be61e78c3865a71727d7ee3167cd94"}