{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-12-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2007-0162_2007-12-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159016&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "37e0a387c88ee8cdbda102f31aabc602"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2007.0162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.12.2007 CR.2007.0162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service des automobiles et de la navigation | Conducteur qui, n'ayant pas vu le signal \"stop\", s'engage dans une intersection et est percut\u00e9 par un v\u00e9hicule survenant de sa gauche. Bien que l'autorit\u00e9 p\u00e9nale ait retenu une infraction grave \u00e0 l'encontre du recourant, les circonstances (configuration des lieux, absence de marquage au sol, soleil de face et chauss\u00e9e humide) conduisent le Tribunal administratif \u00e0 retenir une faute moyennement grave."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:31:31", "Checksum": "1ed928b78295dc7f4cb4b82f540b18d1"}