{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-08-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0139_2008-08-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160191&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "32fbf82ff76a6dc74cc2441ede61c4e3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0139"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.08.2008 CR.2008.0139"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | En mati\u00e8re de retrait de permis, le d\u00e9part du d\u00e9lai de r\u00e9cidive est compt\u00e9 \u00e0 partir du jour o\u00f9 le conducteur est remis au b\u00e9n\u00e9fice du droit de conduire apr\u00e8s l'ex\u00e9cution de la mesure de retrait. Peu importe que la premi\u00e8re d\u00e9cision de retrait (sanctionnant les faits constituant l'ant\u00e9c\u00e9dent) ait \u00e9t\u00e9 rendue plus d'une ann\u00e9e apr\u00e8s la survenance de l'exc\u00e8s de vitesse reproch\u00e9 en raison d'une lenteur de l'administration. Entr\u00e9e en force sans recours de l'int\u00e9ress\u00e9, cette d\u00e9cision lui est opposable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:07:28", "Checksum": "2d6e5a55dd40800ffb493e29a438737a"}