{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-01-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0209_2009-01-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160831&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad2859d47e808cea8174fefee76600ae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0209"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.01.2009 CR.2008.0209"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service des automobiles et de la navigation | Conducteur pensant \u00e0 tort \u00eatre en droit de conduire alors que le permis lui a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9. Malgr\u00e9 une infraction de conduite sous retrait de permis commise par n\u00e9gligence, la dur\u00e9e minimale du retrait fix\u00e9e par la loi ne peut \u00eatre r\u00e9duite. Retrait de douze mois confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:57:16", "Checksum": "ab063d1d6594d4ff030a4ab7affb39fd"}