{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0293_2009-10-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162049&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7dcf9b61fbf6663f54462cfbd6ea813e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0293"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.10.2009 CR.2008.0293"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Sous le coup d'un retrait de permis de conduire, le recourant a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 au volant de son v\u00e9hicule. Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cision attaqu\u00e9e confirm\u00e9e. En raison du nouveau droit de la circulation routi\u00e8re en vigueur depuis le 1er janvier 2005 et de la nouvelle jurisprudence du TF qui s'en est suivi, il n'est plus possible d'infliger au contrevenant un retrait de permis pour une dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 celle minimale prescrite par la loi. C'est donc \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a retir\u00e9 une nouvelle fois au recourant son permis de conduire pour une dur\u00e9e de 12 mois, dur\u00e9e minimale du retrait lorsque l'on commet une infraction grave \u00e0 la LCR, comme le recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:43:33", "Checksum": "deaef3a6e98c49fb5faa09d50d82029f"}