{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-06-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0315_2009-06-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161455&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "02f76609f60124ccd07fb91ca492bb3e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0315"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.06.2009 CR.2008.0315"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service des automobiles et de la navigation | Commet une faute l\u00e9g\u00e8re le conducteur qui, circulant \u00e0 faible allure, ne respecte pas une distance suffisante avec le v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e8de, de sorte qu'il est contraint, pour \u00e9viter l'accident lorsque le conducteur de ce dernier v\u00e9hicule freine \u00e0 l'approche d'un giratoire, de monter sur la berme centrale \u00e0 gauche et de commettre ainsi d'autres dommages mat\u00e9riels. Retrait du permis de conduire d'un mois confirm\u00e9, vu les ant\u00e9c\u00e9dents de ce conducteur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:50:55", "Checksum": "be49534aeca93fc7734f7358d0ea70d8"}