{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-08-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2009-0032_2009-08-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161807&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1452879711f4080680e16599cf2585fb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2009.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.08.2009 CR.2009.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Un exc\u00e8s de vitesse de 29 km/h \u00e0 l'int\u00e9rieur des localit\u00e9s constitue une faute grave m\u00eame s'il a eu lieu \u00e0 l'ext\u00e9rieur de toute zone b\u00e2tie, sur un tron\u00e7on de route rectiligne o\u00f9 la visibilit\u00e9 est totalement d\u00e9gag\u00e9e, bord\u00e9 de champs et exempt de toute intersection. Ne peut notamment \u00eatre remis en question au stade du retrait de permis l'emplacement du panneau 50 km/h."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:46:51", "Checksum": "94d4abcb9aea53af57a3a00dd83d8412"}