{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2009-0053_2010-02-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162645&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d9c3cf35ecc41705c202a044f865991c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2009.0053"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.02.2010 CR.2009.0053"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Etudiant \u00e9tranger, vivant \u00e0 Montreux, qui se voit notifier, de mani\u00e8re fictive car le pli recommand\u00e9 ne sera pas retir\u00e9, une d\u00e9cision de retrait de permis \u00e0 l'adresse de l'\u00e9cole qu'il fr\u00e9quente, pendant les vacances d'\u00e9t\u00e9, et non \u00e0 son adresse priv\u00e9e figurant au dossier du SAN : question de la notification r\u00e9guli\u00e8re ou irr\u00e9guli\u00e8re laiss\u00e9e ouverte (vu le rapport de police et le dossier p\u00e9nal indiquant l'adresse de l'\u00e9cole), tout comme celle de savoir s'il a agi en tout temps utile d\u00e8s connaissance de cette d\u00e9cision sanctionnant une infraction (une vitesse de 200 km/h au lieu de 120 km/h sur autoroute) pour laquelle il sera lib\u00e9r\u00e9 au p\u00e9nal (il n'est pas l'auteur de l'exc\u00e8s de vitesse).\rRetrait de s\u00e9curit\u00e9 confirm\u00e9 au vu des ant\u00e9c\u00e9dents, non contest\u00e9s, du recourants (trois infractions de moyenne gravit\u00e9 depuis 2007 sanctionn\u00e9es par des mesures administratives). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:34:48", "Checksum": "70f08a301b87030d0066a48b7fc8bb11"}