{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2009-0078_2010-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163405&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3b2a2cdf8c3bcf1564c40f212764e6b6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2009.0078"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2010 CR.2009.0078"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Conducteur inapte \u00e0 la conduite automobile du fait d'une d\u00e9pendance \u00e0 l'alcool.\rD\u00e9cision du SAN pronon\u00e7ant le retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire et en subordonnant la restitution aux conclusions favorables d'une expertise aupr\u00e8s de l'UMPT.\rRecours admis tr\u00e8s partiellement en ce sens que le SAN est pri\u00e9 de mettre lui-m\u00eame en oeuvre, d\u00e8s notification de l'arr\u00eat, l'expertise aupr\u00e8s de l'UMPT."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:27:26", "Checksum": "a586d2ddc5c26480a9409c4df2fd4aee"}