{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-06-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2010-0028_2010-06-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163361&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "11e23b2d0b47f0b8c085441fcd264e21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2010.0028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.06.2010 CR.2010.0028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | La r\u00e9cidive rapide de la recourante, qui a commis un nouvel exc\u00e8s de vitesse plus grave que le pr\u00e9c\u00e9dent (de moyenne gravit\u00e9), justifie de s'\u00e9carter du minimum l\u00e9gal de la peine encourue (six mois en l'occurrence), malgr\u00e9 le besoin de conduire un v\u00e9hicule (raisons professionnelles et familiales). Retrait du permis de conduire d'une dur\u00e9e de sept mois confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:28:05", "Checksum": "4cdb586173b15b88577ee872a3be60a1"}