{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-12-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2011-0048_2011-12-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165760&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "859275ef4f34e6c6c25c328ddee2b41c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2011.0048"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.12.2011 CR.2011.0048"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Avance de frais tardive. Celui qui doit s'attendre, au cours d'une proc\u00e9dure, \u00e0 recevoir une communication de l'autorit\u00e9 est tenu de prendre, en cas d'absence, les mesures n\u00e9cessaires \u00e0 la sauvegarde d'un \u00e9ventuel d\u00e9lai qui pourrait lui \u00eatre imparti (c. 2). L'\u00e9molument r\u00e9sultant de l'ordre de retrait du permis de circulation et des plaques, prononc\u00e9 \u00e0 la suite de l'avis de cessation d'assurance RC, reste d\u00fb m\u00eame si l'attestation d'assurance a \u00e9t\u00e9 ensuite fournie. Il en va pareillement de l'\u00e9molument r\u00e9sultant de l'ordre de s\u00e9questre du permis de circulation et des plaques, m\u00eame si le s\u00e9questre n'a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Les al\u00e9as de la communication entre le recourant et son assurance ne le d\u00e9chargent pas de ses obligations envers le SAN (c. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:59:37", "Checksum": "6e981ff6cef55a20731c1db2fd827e77"}