{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-03-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2012-0004_2012-03-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166164&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a20775a7fcf3bd7eb1e87c94f460e0cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2012.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.03.2012 CR.2012.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Au volant de son motocycle, le recourant a d\u00e9pass\u00e9 \u00e0 deux reprises par la droite des v\u00e9hicules sur l'autoroute, alors que le trafic, qui ne se d\u00e9roulait pas en files parall\u00e8les, \u00e9tait de tr\u00e8s forte densit\u00e9. L'infraction commise, qui l'a \u00e9t\u00e9 un jour de semaine, en \u00e9t\u00e9, aux environs de 18h., doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme grave, dans la mesure o\u00f9 tant la faute du recourant que la mise en danger sont graves. D\u00e8s lors que le recourant avait d\u00e9j\u00e0 subi un retrait de permis de trois mois pour une infraction grave au cours des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l'infraction, c'est \u00e0 bon droit que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a prononc\u00e9 un retrait de permis pour une dur\u00e9e de douze mois, qui correspond au minimum l\u00e9gal. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:50:33", "Checksum": "bbf5ba5e3bb5df3a7bd795e6a61bebd2"}