{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-01-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2014-0010_2015-01-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170961&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "31e2d97726ba088875da82572b55b423"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2014.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.01.2015 CR.2014.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Confirmation du retrait du permis de conduire d'une dur\u00e9e d'un mois prononc\u00e9 \u00e0 l'encontre d'un conducteur qui, dans le cadre d'un carambolage impliquant plusieurs dizaines de v\u00e9hicules survenu sur l'autoroute A9 en 2013 alors que la visibilit\u00e9 \u00e9tait restreinte en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques (pluie et brouillard), est entr\u00e9 en collision avec un v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e9dait.\rEn vertu des art. 31 al. 1 et 32 al. 1 LCR ainsi que 4 al. 1 OCR, il incombait au recourant, comme \u00e0 tout conducteur, de faire preuve d'une attention et d'une prudence accrues et d'adapter sa vitesse aux circonstances, afin de pouvoir cas \u00e9ch\u00e9ant arr\u00eater son v\u00e9hicule \u00e0 tout moment. Or l'int\u00e9ress\u00e9 n'est pas parvenu, malgr\u00e9 un freinage d'urgence, \u00e0 \u00e9viter la collision avec le v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e9dait et qui s'\u00e9tait immobilis\u00e9 car le trafic devant lui \u00e9tait \u00e0 l'arr\u00eat. La vitesse \u00e0 laquelle le recourant circulait \u00e9tait ainsi inadapt\u00e9e aux circonstances et ne lui a pas permis de se conformer \u00e0 son devoir de prudence (consid. 4).\rS'agissant de l'examen de la gravit\u00e9 de la faute commise par le recourant, une n\u00e9gligence pour le moins peut \u00eatre reproch\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, sans qu'il soit n\u00e9cessaire de trancher entre faute l\u00e9g\u00e8re ou moyenne, d\u00e8s lors que la mise en danger cr\u00e9\u00e9e par le comportement du recourant appara\u00eet plut\u00f4t grave (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:52:59", "Checksum": "121fe5b041c8c5d325261377188b0712"}