{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-05-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2014-0011_2014-05-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169943&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fcb73e37b4f58250014052ee1a7c614d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2014.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.05.2014 CR.2014.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Recours partiellement admis contre une d\u00e9cision sanctionnant le recourant d'un retrait de trois mois de son permis de conduire. \rLe recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 notamment en raison d'une d\u00e9robade aux mesures visant \u00e0 d\u00e9terminer son incapacit\u00e9 de conduire (art. 91a al. 1 LCR). Cette infraction est r\u00e9alis\u00e9e lorsque les conditions cumulatives suivantes sont remplies: la violation de l'obligation d'aviser la police alors que cette annonce, destin\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tablissement des faits, est concr\u00e8tement possible; l'ordre de se soumettre \u00e0 une mesure d'investigation en vue d'\u00e9tablir l'\u00e9tat d'incapacit\u00e9 du conducteur appara\u00eet - objectivement - comme hautement vraisemblable au vu des circonstances (consid. 2c).\rIl n'est en l'esp\u00e8ce pas contest\u00e9 que le recourant a quitt\u00e9 les lieux de l'accident sans avertir la police ou le l\u00e9s\u00e9 (accident ayant provoqu\u00e9 uniquement des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels). En revanche, il ne r\u00e9sulte pas des circonstances particuli\u00e8res du cas d'esp\u00e8ce d'\u00e9l\u00e9ments suffisants permettant de retenir, selon le degr\u00e9 de haute vraisemblance exig\u00e9 par la jurisprudence, que le recourant \u00e9tait pris de boisson au moment de l'accident (cf. consid. 2d). Recours admis sur ce point, la d\u00e9cision \u00e9tant pour le surplus confirm\u00e9e.\rRenvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision sur la mesure \u00e0 prononcer."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:03:47", "Checksum": "471ca99494bb9b190665f5f528a39393"}