{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-09-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2015-0055_2015-09-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172322&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8e2fa2a632576110c96242129e4ca04c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2015.0055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.09.2015 CR.2015.0055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | L'exc\u00e8s de vitesse de 68 km/h commis hors localit\u00e9, alors qu'il faisait jour et que la chauss\u00e9e \u00e9tait s\u00e8che, par le recourant qui n'a encore jamais fait l'objet d'une mesure administrative, ne d\u00e9note pas encore un manque d'\u00e9gards envers les autres usagers de la route, au sens de l'art. 15d al.1 let.c LCR, et ne justifie pas un retrait pr\u00e9ventif assorti de l'obligation de se soumettre \u00e0 une expertise. Admission du recours et renvoi de la cause au SAN pour qu'il prononce, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un retrait d'admonestation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:39:09", "Checksum": "e2aeae0f550bd9d33b740706e47185e5"}