{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-02-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2015-0086_2016-02-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172850&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "807ecbb52f9d9edf00a94fcdabd0af4e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2015.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.02.2016 CR.2015.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours contre une d\u00e9cision de retrait du permis de conduire. Circulant dans une file de v\u00e9hicules \u00e0 vitesse r\u00e9duite (env. 30 km/h) et inattentive en raison de la manipulation de son dispositif mains libres, la recourante a percut\u00e9 l'arri\u00e8re du v\u00e9hicule pr\u00e9c\u00e9dant le sien, provoquant des touchettes en cha\u00eene impliquant au total les trois v\u00e9hicules la pr\u00e9c\u00e9dant, qui ont tous pu reprendre la route imm\u00e9diatement apr\u00e8s le constat. Condamnation au p\u00e9nal pour inattention \u00e0 la route et \u00e0 la circulation ou en raison d'une occupation accessoire et perte de ma\u00eetrise (art. 31 al. 1 LCR); le SAN a qualifi\u00e9 l'infraction de grave au sens de l'art. 16c LCR et retir\u00e9 le permis de conduire de la recourante pour une dur\u00e9e de trois mois. Au vu de la jurisprudence et de l'ensemble des circonstances, la faute commise ne saurait \u00eatre qualifi\u00e9e de grave, si bien que le crit\u00e8re de la double gravit\u00e9 n'est pas rempli, sans qu'il ne soit n\u00e9cessaire de qualifier la mise en danger. L'infraction, qui ne saurait \u00eatre qualifi\u00e9e de l\u00e9g\u00e8re, doit \u00eatre qualifi\u00e9e de moyennement grave au sens de l'art. 16b LCR. Recours admis et dur\u00e9e du retrait r\u00e9duite \u00e0 un mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:31:03", "Checksum": "5ec5982bb254199c4cd952ec0a0cd94f"}