{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-08-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2016-0034_2016-08-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173572&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3dc823e6bbd52bfd5f0d8b0db60f2ce1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2016.0034"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.08.2016 CR.2016.0034"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | D\u00e9cision du SAN de retrait du permis de conduire pour une dur\u00e9e de trois mois. Les circonstances particuli\u00e8res du cas d'esp\u00e8ce ne justifient pas de d\u00e9roger \u00e0 la jurisprudence des seuils sch\u00e9matiques d\u00e9velopp\u00e9e par le TF, selon laquelle un exc\u00e8s de vitesse de 26km/h en localit\u00e9 est qualifi\u00e9 d'infraction grave \u00e0 la LCR. L'automobiliste doit conna\u00eetre la port\u00e9e de la signalisation mise en place et s'y conformer; peu importe \u00e0 cet \u00e9gard que les autorit\u00e9s aient, post\u00e9rieurement au contr\u00f4le, install\u00e9 un \u00eelot visant \u00e0 ralentir le trafic au lieu de l'exc\u00e8s de vitesse. Au surplus, l'argument du recourant, retrait\u00e9 sans ant\u00e9c\u00e9dents, selon lequel la mauvaise visibilit\u00e9 l'avait emp\u00each\u00e9 de voir le panneau signalisant l'entr\u00e9e du village, ne plaide pas en sa faveur, bien au contraire. La dur\u00e9e du retrait correspond au minimum l\u00e9gal.  \rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:23:53", "Checksum": "e9387412f75dc2bb601b79aedaa2898d"}