{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-05-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2018-0010_2018-05-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175940&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "674fece2fa903a0994bc1a986149c0d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2018.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.05.2018 CR.2018.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Retrait de permis. Expos\u00e9 des diverses mises en danger, sp\u00e9cialement lors d'accidents sans tiers impliqu\u00e9s, dits \"caus\u00e9s tout seul\" (\"Selbstunf\u00e4lle\") (c. 5b). Le recourant a, selon lui afin d'\u00e9viter un renard, donn\u00e9 un coup de volant \u00e0 droite, frein\u00e9 et percut\u00e9 un mur bordant la chauss\u00e9e, ce qui a caus\u00e9 le d\u00e9clenchement des airbags, a bless\u00e9 la passag\u00e8re au pouce et a endommag\u00e9 le v\u00e9hicule (avant enfonc\u00e9, pneu arrach\u00e9). Cet accident a entra\u00een\u00e9 l'immobilisation du v\u00e9hicule, l'appel \u00e0 une d\u00e9panneuse et la venue de la DGMR pour s\u00e9curiser les lieux. Ces circonstances excluent une mise en danger l\u00e9g\u00e8re, de sorte que la mise en danger doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 tout le moins comme moyennement grave, ce qui justifie en soi de qualifier l'infraction de moyennement grave, la question de la gravit\u00e9 de la faute souffrant par cons\u00e9quent de rester ind\u00e9cise. Le retrait de permis (impliquant ici la caducit\u00e9 du permis \u00e0 l'essai) doit ainsi \u00eatre confirm\u00e9 (c. 5c)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:58:07", "Checksum": "05d0fc6a1f71db39f0ca41ced765fa30"}