{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2022-0005_2022-11-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181923&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cdf266e38abfa81e331ac322dc991971"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2022.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.11.2022 CR.2022.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | M\u00e9decins habilit\u00e9s \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 l'examen d'\u00e9valuation de l'aptitude \u00e0 la conduite (art. 15d LCR, art. 5abis al. 2 let. d et art. 28a al. 2 let. a OAC): Il est n\u00e9cessaire que l'expert (qui doit \u00eatre un m\u00e9decin de niveau 4) accomplisse personnellement les t\u00e2ches fondamentales de l'expertise m\u00e9dicale; il doit notamment rencontrer l'expertis\u00e9 afin de v\u00e9rifier les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9terminants pour l'\u00e9valuation de l'aptitude \u00e0 la conduite. L'expertise en cause n'ayant pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le respect des exigences l\u00e9gales, elle ne peut pas servir de motivation \u00e0 une d\u00e9cision de retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire pour cause d'inaptitude \u00e0 la conduite. Admission du recours et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:02:36", "Checksum": "c8a27f07347456dd86e7d0c7d1d9c7fb"}