{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-07-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2023-0010_2023-07-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182725&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d4017ea9b4833a5a60d979297081861a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2023.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.07.2023 CR.2023.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.__________Service des automobiles et de la navigation | Confirmation du retrait du permis de conduire du recourant pour une dur\u00e9e d'un mois. Pas de motif de s'\u00e9carter des faits retenus par l'ordonnance p\u00e9nale (consid.2). Le recourant, qui, au volant d'une voiture, a heurt\u00e9 une personne qui circulait en trotinnette \u00e9lectrique au moment o\u00f9 il la d\u00e9passait \u00e0 faible vitesse, a commis une infraction moyennement grave (consid.3).\r\rRecours en mati\u00e8re de droit public rejet\u00e9 par le TF(1C_470/2023 du 22 f\u00e9vrier 2024)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:54:19", "Checksum": "4381d8195bafb28a461cde67794dbe17"}