{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-04-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2024-0009_2024-04-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183689&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f195eb881d6978f3d34f4f5616eaca54"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2024.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.04.2024 CR.2024.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Admission du recours form\u00e9 contre la d\u00e9cision du SAN mettant \u00e0 la charge du recourant un \u00e9molument pour le retrait du permis de circulation et des plaques d'immatriculation. Si l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, qui doit retirer imm\u00e9diatement le permis de circulation \u00e0 r\u00e9ception de l'avis de cessation de l'assurance, avait v\u00e9rifi\u00e9 dans le syst\u00e8me eVn \u00e0 r\u00e9ception de cet avis si une nouvelle attestation d'assurance avait \u00e9t\u00e9 \u00e9mise en faveur du recourant, l'attestation du nouvel assureur aurait encore \u00e9t\u00e9 disponible. Dans cette situation particuli\u00e8re, m\u00eame s'il incombait en principe au recourant d'annoncer lui-m\u00eame le changement d'assurance, on ne saurait consid\u00e9rer qu'il doit s'acquitter de l'\u00e9molument."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:46:53", "Checksum": "6ca54edd654f836a39f09e877058f5af"}