{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-09-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2026-0004_2026-09-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186949&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e69489e3a7d331a6ab975dedb748fec1"}, "Scrapedate": "2026-10-07", "Scrapetime": "01:34:26", "Num": ["CR.2026.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.09.2026 CR.2026.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service des automobiles et de la navigation | Recours contre une d\u00e9cision refusant l'autorisation au propri\u00e9taire d'un v\u00e9hicule d'en faire r\u00e9aliser l'inspection dans un autre canton. Le fondement l\u00e9gal de la d\u00e9cision ne souffre pas la critique (consid. 4c/aa). Il ne peut \u00eatre fait grief \u00e0 l'autorit\u00e9 d'avoir communiqu\u00e9 des informations contradictoires en violation des principes de la bonne foi et de l'interdiction de l'arbitraire d\u00e8s lors que le recourant a pris de lui-m\u00eame l'initiative de s'adresser \u00e0 un garage sis dans un autre canton (consid. 4c/bb). Le recours est rejet\u00e9 (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:34:30", "Checksum": "3d2388e99064b13d869a631b7b845869"}